{"id":2249,"date":"2021-09-07T10:32:31","date_gmt":"2021-09-07T08:32:31","guid":{"rendered":"https:\/\/prolocoagrigento.it\/lopera-de-marionnette-et-leur-creation\/"},"modified":"2023-02-20T13:06:32","modified_gmt":"2023-02-20T12:06:32","slug":"lopera-de-marionnette-et-leur-creation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prolocoagrigento.it\/fr\/lopera-de-marionnette-et-leur-creation\/","title":{"rendered":"L\u2019OP\u00c9RA DE MARIONNETTE ET LEUR CR\u00c9ATION"},"content":{"rendered":"\n<p>Les op\u00e9ras de marionnettes sont tr\u00e8s fortement li\u00e9s \u00e0 la tradition sicilienne, plus simplement, elles ont \u00e9t\u00e9 import\u00e9es en Sicile gr\u00e2ce \u00e0 la culture espagnole, vers la fin du 18e si\u00e8cle et au d\u00e9but du 19\u1d49 si\u00e8cle. Le th\u00e9\u00e2tre de marionnettes est un type particulier de th\u00e9\u00e2tre de marionnettes et entre dans la cat\u00e9gorie des \u00ab\u00a0th\u00e9\u00e2tres de figures\u00a0\u00bb, pour qu&rsquo;elles puissent jouer, il faut que quelqu\u2019un fasse bouger ces figures, ou les \u201cPUPI\u201d comme elles sont plus souvent appel\u00e9es. La personne qui les d\u00e9place est appel\u00e9 le \u201c<strong>Puparo<\/strong>\u201d, il ne doit pas s\u2019occuper seulement de les mettre en sc\u00e8ne, mais aussi de la cr\u00e9ation de la marionnette elle-m\u00eame et de l&rsquo;\u00e9laboration des textes qui seront mis en sc\u00e8ne ; donnant vie \u00e0 une v\u00e9ritable forme de tradition sicilienne. <br\/>Les histoires racont\u00e9es par le marionnettiste viennent des l\u00e9gendes, contes et le travaille r\u00e9alis\u00e9 par de talentueux \u00e9crivains de la litt\u00e9rature italienne : De Boiardo \u00e0 Ariosto et Tasso, ou par les meilleures chansons et les contes des bouffons des rois de France. Les noms des marionnettes sont aussi trouv\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 ces travaux : Ronaldo, Rinaldo, Angelica, Ruggero, etc. <\/p>\n\n<p>En Sicile, il y a deux types de techniques pour r\u00e9aliser ces \u201cfigures\u201d: <strong>la tradition de Palerme<\/strong> et <strong>la tradition de Catane<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">LA TRADITION DE PALERME:<\/h2>\n\n<ul><li>Dimensions des marionnettes: \u00e0 partir de cm. 80 \u00e0 un m\u00e8tre de haut.<\/li><li>Poids: jusqu&rsquo;\u00e0 environ 8 kg.<\/li><li>Caract\u00e9ristiques m\u00e9caniques: genoux articul\u00e9s; si la marionnette est un guerrier, l&rsquo;\u00e9p\u00e9e peut \u00eatre d\u00e9gain\u00e9e et plac\u00e9e dans son fourreau.<\/li><li>Syst\u00e8me de man\u0153uvre : par les c\u00f4t\u00e9s, bras tendus : les animateurs se placent derri\u00e8re les ailes lat\u00e9rales de la sc\u00e8ne et posent leurs pieds au m\u00eame sol que les marionnettes.<\/li><li>Espace sc\u00e9nique: surface d&rsquo;action des marionnettes plus profonde que large: la largeur de la sc\u00e8ne est limit\u00e9e par la possibilit\u00e9 pour les animateurs de se pencher depuis les coulisses sans \u00eatre vus de c\u00f4t\u00e9.<\/li><li>Conception th\u00e9\u00e2trale et spectacle : plus stylis\u00e9e et \u00e9l\u00e9mentaire.<\/li><\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">LA TRADITION DE CATANE:<\/h2>\n\n<ul><li>Dimensions des marionnettes : \u00e0 partir de cm. 80 jusqu&rsquo;\u00e0 1,30 m de hauteur.<\/li><li>Poids : jusqu&rsquo;\u00e0 environ 35 kg.<\/li><li>Caract\u00e9ristiques de la m\u00e9canique : jambes raides, sans articulation du genou ; si la marionnette est un guerrier, l&rsquo;\u00e9p\u00e9e est presque toujours tenue dans la main droite.<\/li><li>Syst\u00e8me de man\u0153uvre : du haut d&rsquo;un pont plac\u00e9 derri\u00e8re les d\u00e9cors (&lsquo;u scannappoggiu) : les animateurs soutiennent les marionnettes en posant leurs pieds sur une \u00e9paisse table en bois suspendue \u00e0 environ un m\u00e8tre du sol (&lsquo;a faddacca).<\/li><li>Espace sc\u00e9nique : la surface d&rsquo;action des marionnettes plus large que profonde : les animateurs, marchant sur le pont d&rsquo;animation, peuvent suivre sans probl\u00e8me la marionnette sur toute la largeur de la sc\u00e8ne.<\/li><li>Conception th\u00e9\u00e2trale et spectacle : plus tragique, sentimentale et r\u00e9aliste.<\/li><\/ul>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/prolocoagrigento.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/una-parte-della-collezione-guarneri-300x200-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1382\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/prolocoagrigento.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/411b7e6016f41641d7b22c189930f468-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1378\"\/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n<p>Ici \u00e0 Agrigente, la tradition des marionnettes continue et est toujours pr\u00e9sente aujourd\u2019hui gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019artisan <a href=\"https:\/\/prolocoagrigento.it\/carmelo-guarneri\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/prolocoagrigento.it\/?p=1387\">Carmelo Guarneri<\/a>.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-4 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.34%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/prolocoagrigento.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/carmelo-guarneri-mastro-puparo-300x200-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1379\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.34%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/prolocoagrigento.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/collezione-guarneri-puparo-agrigento-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1380\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/prolocoagrigento.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/foto-pupi-524x431-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1381\"\/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Auteur: Martina Consiglio<\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les op\u00e9ras de marionnettes sont tr\u00e8s fortement li\u00e9s \u00e0 la tradition sicilienne, plus simplement, elles ont \u00e9t\u00e9 import\u00e9es en Sicile gr\u00e2ce \u00e0 la culture espagnole, vers la fin du 18e si\u00e8cle et au d\u00e9but du 19\u1d49 si\u00e8cle. Le th\u00e9\u00e2tre de marionnettes est un type particulier de th\u00e9\u00e2tre de marionnettes et entre dans la cat\u00e9gorie des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2196,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[183],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prolocoagrigento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2249"}],"collection":[{"href":"https:\/\/prolocoagrigento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prolocoagrigento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prolocoagrigento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prolocoagrigento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2249"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/prolocoagrigento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2268,"href":"https:\/\/prolocoagrigento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2249\/revisions\/2268"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prolocoagrigento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prolocoagrigento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prolocoagrigento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prolocoagrigento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}